Arsène le hérisson s'est endormi sur un tas de foin posé sur un tracteur. Le lendemain, il se trouve face à Gaston, Féline et Cochonou et, apeuré, se met en boule tous piquants dehors. La nuit venue, il peut s'échapper. Après l'histoire, un documentaire explique pourquoi le hérisson se met en boule.
